Jana je dievča, ktoré nemá rado,ak ju niekto osloví zdrobneninou. Ocitne sa tak v “tesne jankovskej koži, z ktorej nemôže von.” Žije v dome so svojou babkou, mamou, bratom a otcom - “buržoáznym elementom, ktorý bol advokátom a teraz musí v sivých montérkach spolu s proletármi budovať sivé mosty.” Jedného večera sa mama nevráti domov a Jana sa musí vyrovnať s novou skutočnosťou. “Nikto mamu nedáva pozdravovať a nikto sa nepýta, ako sa má. Je mŕtvejšia ako mŕtvi. (…) Zmocňujú sa ma šialené pochybnosti, či som vôbec nejakú mamu mala, či som si ju len nevymyslela”.
Pestrý kolorit myšlienok a situácií nás vťahuje do intímneho sveta dospievajúceho dievčaťa, ktoré sa vyrovnáva sama so sebou a so správaním svojho okolia. Sledovanie oblakov na streche, súrodenecké spory, prvé lásky, všetko nám úsmevne pripomína naše detstvo. “Pri písomkách dávam Slávke odpisovať a ona sa mi zverí, že už dvakrát pobozkala chlapca. Závidím jej, uctievam ju, bozky vynášajú Slávku do výšin. Obávam sa, že omdliem, keď sa to stane mne”.
Autorkin autobiografický román sa nesnaží byť iba výpoveďou o hľadaní malého dievčaťa. Nie je ani románom v pravom slova zmysle. Súbor myšlienok, zamyslení, spomienok písaných cez najpravdivejšie a najskutočnejšie videnie, cez optiku detského sveta Autorka ju zvolila, aby čo najvernejšie zachytila realitu režimu, ktorý zasiahol do životov obyčajných ľudí. Mladá hrdinka píše: “niekedy zabúdam na mamine varovanie: V škole nesmieš hovoriť nič z toho, čo sa hovorí doma. V hlave som si postavila deliacu stenu, vpravo žijú rodinné slová a vľavo školské slová”. Dvojtvárny svet, protekcie, nedostatkový tovar, udavači - ironicko-satiricky vykreslené každodennosti menia sa pod Brežnej jazykom na živé obrazy, ktoré zanechávajú v čitateľovi hlboký dojem.
Irena Brežná je spisovateľka a novinárka slovenského pôvodu. Narodila sa v Trenčíne, od roku 1968 emigrovala s rodičmi do Švajčiarska. Vyštudovala slavistiku, filozofiu a psychológiu na Univerzite v Bazileji. Píše prevažne nemecky, v slovenčine jej okrem časopiseckých textov vyšla próza Psoriáza, moja láska a kniha próz, esejí a publicistických článkov Tekutý fetiš. Za svoju tvorbu získala niekoľko ocenení.
Zdroj citácií a životopisu:BREŽNÁ, I:. Na slepačích krídlach. Bratislava: Aspekt, 2008. ISBN 978-80-85549-85549-70-6
